Εξερευνήστε
Κοινότητα
Οι άνθρωποι
Πρότζεκτ
Αναρτήσεις Hμερολογίου
Περισσότερα
Πληροφορίες ταξινομίας
Οδηγοί
Τοποθεσίες
Βοήθεια
Getting Started
Σύνδεση
ή
Εγγραφή
jannao's Identifications
Προφίλ
Παρατηρήσεις
Ημερολόγιο
Ταυτοποιήσεις
Λίστες
Ημερολόγιο
Αγαπημένα
Πρότζεκτ
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Sympetrum sanguineum
Παρατηρητής
carlogero
Ημερομηνία
Σεπτέμβριος
20
,
2023
03:28 ΜΜ CEST
Τόπος
Duisburg
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Αύγουστος 02, 2024
02:37 ΠΜ UTC
2
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Sympetrum sanguineum
,
Ένα μέλος του
Λιβελουλίδες
(
Οικογένεια
Libellulidae
)
Προστέθηκε στις Αύγουστος 03, 2024
Βελτίωση
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Sympetrum striolatum
Παρατηρητής
drachenfliege
Ημερομηνία
Ιούνιος
12
,
2024
06:39 ΜΜ CEST
Τόπος
14947 Nuthe-Urstromtal-Gottsdorf, Germany
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Αύγουστος 02, 2024
08:59 ΠΜ WEST
2
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Sympetrum striolatum
,
Ένα μέλος του
Λιβελουλίδες
(
Οικογένεια
Libellulidae
)
Προστέθηκε στις Αύγουστος 03, 2024
Υποστηρικτικό
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Ischnura elegans
Παρατηρητής
erandllanaj
Ημερομηνία
Αύγουστος
1
,
2024
07:01 ΜΜ CEST
Τόπος
Großer Seddiner See, Seddiner See, Brandenburg, DE
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Αύγουστος 02, 2024
02:12 ΜΜ UTC
4
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Ischnura elegans
,
Ένα μέλος του
Ζυγόπτερα
(
Υποτάξη
Zygoptera
)
Προστέθηκε στις Αύγουστος 03, 2024
Βελτίωση
Φωτογραφίες / ήχοι
3φωτογραφίες
Τι
Sympetrum sanguineum
Παρατηρητής
aryan_mmh
Ημερομηνία
Ιούλιος
29
,
2024
01:06 ΜΜ CEST
Τόπος
D-Benrath S, 40597 Düsseldorf, Deutschland
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Αύγουστος 02, 2024
02:22 ΜΜ UTC
2
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Sympetrum sanguineum
,
Ένα μέλος του
Λιβελουλίδες
(
Οικογένεια
Libellulidae
)
Προστέθηκε στις Αύγουστος 03, 2024
Υποστηρικτικό
Φωτογραφίες / ήχοι
3φωτογραφίες
Τι
Οικογένεια
Aeshnidae
Παρατηρητής
phili_zimmer_ger
Ημερομηνία
Αύγουστος
2
,
2024
03:58 ΜΜ CEST
Τόπος
Esslingen, DE-BW, DE
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Αύγουστος 02, 2024
10:32 ΜΜ CEST
3
Ταυτοποιήσεις
Χρειάζεται
ταυτοποίηση
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Ανισόπτερα
(
Υποτάξη
Anisoptera
)
Προστέθηκε στις Αύγουστος 03, 2024
Υποστηρικτικό
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Οδοντόγναθα
(
Τάξη
Odonata
)
Παρατηρητής
madeleine_sobe
Ημερομηνία
Ιούλιος
8
,
2024
02:11 ΜΜ CEST
Τόπος
Stadt Darmstadt, Darmstadt, Hessen, DE
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Ιούλιος 08, 2024
12:13 ΜΜ UTC
1
comment
3
Ταυτοποιήσεις
Χρειάζεται
ταυτοποίηση
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Sympetrum sanguineum
,
Ένα μέλος του
Λιβελουλίδες
(
Οικογένεια
Libellulidae
)
Προστέθηκε στις Αύγουστος 03, 2024
Κορυφαίος
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Καλοπτέρυξ Ο Παρθένος
(
Calopteryx virgo
)
Παρατηρητής
quouar
Ημερομηνία
Ιούλιος
23
,
2024
11:38 ΠΜ CEST
Τόπος
80538 Munich-Altstadt-Lehel, Germany
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Ιούλιος 23, 2024
04:40 ΠΜ CDT
4
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Καλοπτέρυξ Ο Παρθένος
(
Calopteryx virgo
)
Προστέθηκε στις Αύγουστος 03, 2024
Υποστηρικτικό
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Sympetrum sanguineum
Παρατηρητής
donchelu
Ημερομηνία
Ιούλιος
15
,
2024
01:08 ΜΜ CEST
Τόπος
Mücka, Mücka, Saxony, DE
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Ιούλιος 21, 2024
12:13 ΜΜ EAT
3
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Sympetrum sanguineum
,
Ένα μέλος του
Λιβελουλίδες
(
Οικογένεια
Libellulidae
)
Προστέθηκε στις Ιούλιος 21, 2024
Βελτίωση
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Lestes dryas
Παρατηρητής
coebert97
Ημερομηνία
Ιούνιος
9
,
2024
01:54 ΜΜ CEST
Τόπος
Duderstadt, Niedersachsen, DE
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Ιούνιος 09, 2024
04:55 ΜΜ CEST
2
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Lestes dryas
,
Ένα μέλος του
Ζυγόπτερα
(
Υποτάξη
Zygoptera
)
Προστέθηκε στις Ιούλιος 20, 2024
Υποστηρικτικό
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Erythromma viridulum
Παρατηρητής
luis2499
Ημερομηνία
Ιούλιος
15
,
2024
06:17 ΜΜ CEST
Τόπος
Malschwitz, 02 Malschwitz, Deutschland
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Ιούλιος 17, 2024
04:41 ΜΜ CEST
4
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Erythromma viridulum
,
Ένα μέλος του
Ζυγόπτερα
(
Υποτάξη
Zygoptera
)
Προστέθηκε στις Ιούλιος 19, 2024
Υποστηρικτικό
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Coenagrion puella
Παρατηρητής
frankielee91
Ημερομηνία
Μάιος
25
,
2024
10:36 ΠΜ CEST
Τόπος
36103 Flieden, Deutschland
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Ιούνιος 10, 2024
08:28 ΠΜ CEST
3
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Coenagrion puella
,
Ένα μέλος του
Ζυγόπτερα
(
Υποτάξη
Zygoptera
)
Προστέθηκε στις Ιούνιος 10, 2024
Υποστηρικτικό
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Ischnura elegans
Παρατηρητής
berula
Ημερομηνία
Ιούνιος
9
,
2024
04:50 ΜΜ CEST
Τόπος
32479 Hille, Deutschland
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Ιούνιος 10, 2024
05:57 ΠΜ UTC
3
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Ischnura elegans
,
Ένα μέλος του
Ζυγόπτερα
(
Υποτάξη
Zygoptera
)
Προστέθηκε στις Ιούνιος 10, 2024
Υποστηρικτικό
Φωτογραφίες / ήχοι
2φωτογραφίες
Τι
Coenagrion mercuriale
Παρατηρητής
frankielee91
Ημερομηνία
Μάιος
20
,
2024
01:27 ΜΜ CEST
Τόπος
07 Neuengönna, Deutschland
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Ιούνιος 10, 2024
08:20 ΠΜ CEST
3
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Coenagrion mercuriale
,
Ένα μέλος του
Ζυγόπτερα
(
Υποτάξη
Zygoptera
)
Προστέθηκε στις Ιούνιος 10, 2024
Υποστηρικτικό
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Libellula depressa
Παρατηρητής
frankielee91
Ημερομηνία
Μάιος
25
,
2024
11:15 ΠΜ CEST
Τόπος
36119 Neuhof, Deutschland
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Ιούνιος 10, 2024
08:30 ΠΜ CEST
4
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Libellula depressa
,
Ένα μέλος του
Λιβελούλα
(
Γένος
Libellula
)
Προστέθηκε στις Ιούνιος 10, 2024
Υποστηρικτικό
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Libellula depressa
Παρατηρητής
frankielee91
Ημερομηνία
Μάιος
25
,
2024
10:58 ΠΜ CEST
Τόπος
36119 Neuhof, Deutschland
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Ιούνιος 10, 2024
08:29 ΠΜ CEST
4
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Libellula depressa
,
Ένα μέλος του
Λιβελούλα
(
Γένος
Libellula
)
Προστέθηκε στις Ιούνιος 10, 2024
Υποστηρικτικό
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Coenagrion puella
Παρατηρητής
winu
Ημερομηνία
Ιούνιος
9
,
2024
05:56 ΜΜ CEST
Τόπος
92245 Kümmersbruck, Deutschland
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Ιούνιος 10, 2024
02:53 ΠΜ UTC
3
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Coenagrion puella
,
Ένα μέλος του
Ζυγόπτερα
(
Υποτάξη
Zygoptera
)
Προστέθηκε στις Ιούνιος 10, 2024
Υποστηρικτικό
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Erythromma najas
Παρατηρητής
emilvus
Ημερομηνία
Ιούνιος
9
,
2024
02:17 ΜΜ CEST
Τόπος
Uckermark, DE-BR, DE
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Ιούνιος 09, 2024
10:30 ΜΜ UTC
4
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Erythromma najas
,
Ένα μέλος του
Ζυγόπτερα
(
Υποτάξη
Zygoptera
)
Προστέθηκε στις Ιούνιος 10, 2024
Υποστηρικτικό
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Coenagrion puella
Παρατηρητής
luis2499
Ημερομηνία
Μάιος
25
,
2024
07:48 ΜΜ CEST
Τόπος
Naturpark Elbhöhen-Wendland, Lübbow, Niedersachsen, DE
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Μάιος 30, 2024
12:31 ΠΜ CEST
3
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Coenagrion puella
,
Ένα μέλος του
Ζυγόπτερα
(
Υποτάξη
Zygoptera
)
Προστέθηκε στις Μάιος 30, 2024
Βελτίωση
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Δεντροφυλλοσκόπος
(
Phylloscopus collybita
)
Παρατηρητής
wochenendwanderer
Ημερομηνία
Μάιος
18
,
2024
01:17 ΜΜ CEST
Τόπος
64F2+JM Wasserblick 14, 41372 Niederkrüchten, Deutschland
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Μάιος 19, 2024
12:08 ΜΜ CEST
3
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Δεντροφυλλοσκόπος
(
Phylloscopus collybita
)
Προστέθηκε στις Μάιος 19, 2024
Βελτίωση
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Δασοφυλλοσκόπος
(
Phylloscopus sibilatrix
)
Παρατηρητής
daniel_koerbaecher
Ημερομηνία
Μάιος
19
,
2024
02:55 ΜΜ CEST
Τόπος
Wellsee und Wellsau-Niederung, Pohnsdorf, Schleswig-Holstein, DE
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Μάιος 19, 2024
12:55 ΜΜ UTC
2
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Δασοφυλλοσκόπος
(
Phylloscopus sibilatrix
)
Προστέθηκε στις Μάιος 19, 2024
Υποστηρικτικό
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Σχοινοποταμίδα
(
Acrocephalus schoenobaenus
)
Παρατηρητής
algrid
Ημερομηνία
Μάιος
16
,
2024
02:43 ΜΜ CEST
Τόπος
Pudagla, Deutschland
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Μάιος 19, 2024
04:07 ΜΜ UTC
2
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Σχοινοποταμίδα
(
Acrocephalus schoenobaenus
)
Προστέθηκε στις Μάιος 19, 2024
Βελτίωση
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Γένος
Cassida
Παρατηρητής
aeithalis
Ημερομηνία
Μάιος
18
,
2024
03:25 ΜΜ CEST
Τόπος
Göttingen, Göttingen, Niedersachsen, DE
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Μάιος 18, 2024
01:27 ΜΜ UTC
2
Ταυτοποιήσεις
Χρειάζεται
ταυτοποίηση
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Cassida rubiginosa
,
Ένα μέλος του
Χρυσομηλίδες
(
Οικογένεια
Chrysomelidae
)
Προστέθηκε στις Μάιος 19, 2024
Κορυφαίος
Φωτογραφίες / ήχοι
2φωτογραφίες
Τι
Libellula quadrimaculata
Παρατηρητής
eliape
Ημερομηνία
Μάιος
14
,
2024
06:34 ΜΜ CEST
Τόπος
37 Göttingen-Innenstadt, Germany
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Μάιος 15, 2024
11:08 ΠΜ CEST
4
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Libellula quadrimaculata
,
Ένα μέλος του
Λιβελούλα
(
Γένος
Libellula
)
Προστέθηκε στις Μάιος 19, 2024
Υποστηρικτικό
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Coenagrion puella
Παρατηρητής
eliape
Ημερομηνία
Μάιος
14
,
2024
06:30 ΜΜ CEST
Τόπος
37 Göttingen-Innenstadt, Germany
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Μάιος 15, 2024
11:05 ΠΜ CEST
2
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Coenagrion puella
,
Ένα μέλος του
Ζυγόπτερα
(
Υποτάξη
Zygoptera
)
Προστέθηκε στις Μάιος 19, 2024
Υποστηρικτικό
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Coenagrion puella
Παρατηρητής
carstenfuchs
Ημερομηνία
Μάιος
8
,
2024
04:39 ΜΜ CEST
Τόπος
49565 Bramsche-Achmer, Deutschland
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Μάιος 10, 2024
11:08 ΜΜ CEST
4
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Coenagrion puella
,
Ένα μέλος του
Ζυγόπτερα
(
Υποτάξη
Zygoptera
)
Προστέθηκε στις Μάιος 14, 2024
Υποστηρικτικό
Φωτογραφίες / ήχοι
9φωτογραφίες
Τι
Erythromma viridulum
Παρατηρητής
only_human
Ημερομηνία
Ιούλιος
16
,
2023
02:51 ΜΜ CEST
Τόπος
Wildeck, Deutschland
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Ιούλιος 16, 2023
12:52 ΜΜ UTC
2
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Erythromma viridulum
,
Ένα μέλος του
Ζυγόπτερα
(
Υποτάξη
Zygoptera
)
Προστέθηκε στις Μάιος 14, 2024
Υποστηρικτικό
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Γένος
Erythromma
Παρατηρητής
aeithalis
Ημερομηνία
Ιούλιος
16
,
2023
05:53 ΜΜ CEST
Τόπος
Alter Botanischer Garten, Göttingen, Niedersachsen, DE
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Ιούλιος 16, 2023
05:08 ΜΜ UTC
4
Ταυτοποιήσεις
Χρειάζεται
ταυτοποίηση
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Erythromma najas
,
Ένα μέλος του
Ζυγόπτερα
(
Υποτάξη
Zygoptera
)
Προστέθηκε στις Μάιος 14, 2024
Κορυφαίος
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Erythromma najas
Παρατηρητής
ceffx
Ημερομηνία
Μάιος
6
,
2024
01:59 ΜΜ CEST
Τόπος
38 Braunschweig-Wabe-Schunter-Beberbach, Deutschland
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Μάιος 07, 2024
08:54 ΠΜ CEST
3
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Erythromma najas
,
Ένα μέλος του
Ζυγόπτερα
(
Υποτάξη
Zygoptera
)
Προστέθηκε στις Μάιος 14, 2024
Βελτίωση
Φωτογραφίες / ήχοι
Τι
Coenagrion pulchellum
Παρατηρητής
kranich48
Ημερομηνία
Μάιος
13
,
2024
10:18 ΠΜ CEST
Τόπος
Schwebheim, Riedholz, Deutschland
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Μάιος 13, 2024
01:20 ΜΜ UTC
2
Ταυτοποιήσεις
Ε
ρευνιτικού
Ε
πιπέδου
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Coenagrion pulchellum
,
Ένα μέλος του
Ζυγόπτερα
(
Υποτάξη
Zygoptera
)
Προστέθηκε στις Μάιος 14, 2024
Υποστηρικτικό
Φωτογραφίες / ήχοι
3φωτογραφίες
Τι
Coenagrion pulchellum
Παρατηρητής
murderspagurder
Ημερομηνία
Μάιος
2024
Τόπος
Germany
(
Google
,
OSM
)
Ημερομηνία προσθήκης
Μάιος 13, 2024
06:18 ΜΜ CEST
1
comment
1
Αναγνωριστικό
Χρειάζεται
ταυτοποίηση
Προβολή
Η ταυτότητα του χρήστη jannao
:
Coenagrion pulchellum
,
Ένα μέλος του
Ζυγόπτερα
(
Υποτάξη
Zygoptera
)
Προστέθηκε στις Μάιος 14, 2024
Κορυφαίος
← Προηγούμενο
1
2
3
4
5
Επόμενο →
Στατιστικά
125
IDs made for others
Πληροφορίες
Βοήθεια
Jobs
Κανονισμός Κοινότητας
Όροι Χρήσης
Πολιτική Απορρήτου
Κατεβάστε το iNaturalistGR στο κινητό:
Μέλη του
Δικτύου του iNaturalist
| Powered by
λογισμικό ανοιχτού κώδικα iNaturalist
| Τεκμηρίωση για
προγραμματιστές
Ελληνικά
Toggle Dropdown
Breton
Català
Dansk
Deutsch
Eesti
English
English (UK)
Español
Español (Argentina)
Español (Colombia)
Español (Costa Rica)
Español (México)
Esperanto
Euskara
français
Français (Canada)
Galego
Georgian
Hrvatski
Indonesia
Italiano
Latviešu
Lietuvių
Lëtzebuergesch
magyar
Nederlands
Norsk Bokmål
Occitan
Polski
Portuguese
Português (Brasil)
Santali
Shqip
Slovenský
Slovenščina
srpski
suomi
Svenska
Te reo Māori
Türkçe
česky
Ελληνικά
Беларуская
български
македонски
Русский
Українська
Қазақша
עברית
العربية
मराठी
ಕನ್ನಡ
ภาษาไทย
日本語
简体中文
繁體中文
한국어
Βοηθήστε στη Μετάφραση!