A trip to Fruitgrowers Reservoir found many migratory birds. Unfortunately they mostly wanted to hang out at the far side of the wetlands.
Female or immature with lightly streaked buffy breast, see photo for size comparison to house finch
Sitting still in cottonwood tree just above a pond. Back to the sun. Seemed fairly large (2ft or so)