Growing with A. c. barbicollis https://www.inaturalist.org/observations/151228445. Specimen collected.
I can’t see anything that looks like the seed heads in the suggested options. It’s growing amongst kangaroo grass I think and the grass clumps look similar.